Explication et émendation de Sénèque: De uita beata, VIII, 4-5

Abstract

Dans cet article, l’auteur confronte les idées exprimées par Séné- que avec la doctrine de l’ancien stoïcisme relative à la formation de la connaissance intellectuelle et à la constitution des principes moraux. Cette comparaison lui permet d’éclairer les idées de ce passage obscur et de proposer deux corrections. L’une au passage corrompu du § 4: externa ratio pet at sensibus intenta; l’autre au § 5: ratio tlla recta.