Consequências hidrológicas e pedológicas das mudanças em áreas florestais

Abstract

A expansão da área florestal produz alterações ao nível dos ecossistemas em geral e à sustentabilidade dos recursos naturais em particular. Neste trabalho apresentam-se resultados sobre a implicação das florestas de Eucalipto e de Pinheiro sobre os recursos hídricos, nomeadamente sobre os processos hídricos e hidroquímicos. São ainda apresentadas taxas de erosão para vários usos florestais do solo. Uma particular atenção será dada às consequências de dois dos acontecimentos recorrentes mais catastróficos na floresta portuguesa: os fogos florestais e as lavragens no sentido do maior declive da vertente.

L'expansion de l'espace forestier peut produire des changements au niveau des écosystèmes en général et à la soutenabilité des ressources en particulier. Dans cet article, on présente des résultats sur l'implication des forêts d'Eucaliptus et de Pin sur les ressources hydriques, notamment sur les processus hydriques et hydrochimiques. On présente aussi des taxes d'érosion pour plusieurs usages forestiers du sol. Une attention particulière sera faite aux plus catastrophiques des événements de la forêt portugaise: les feux de forêts et les labours dans le sens de la pente majeur du versant.

The expansion of afforestation produces a change at ecosystems in general, and on natural resources sustainability in particular. Results on the pine and eucaliptos forests implications are presented, namely on water resources, which include hydrological and hydrochemical processes. Erosion rates are presented for the different forest land uses. A particular attention is given to two of the most catastrophic events that occur in the portuguese forest: forest fires and rip-ploughing following the highest slope angle.