Thérapeutique moderne et origine de l’homéopathie

Abstract

O percurso de Hahnemann desde os tempos em que era estudante de medicina conduz-nos a Viena em meados do século XVIII. A sua publicação de 1796, na origem da homeopatia, inscreve-se manifestamente na investigação realizada na escola de medicina de Viena. Hahnemann retomou e estruturou os trabalhos realizados em 1760 por Stoerck, baseados no método experimental de estudo das propriedades das substâncias medicamentosas. Stoerck, e posteriormente Hahnemann, sustentaram os seus trabalhos filiados no conceito hipocrático. Assim, a homeopatia inscreve-se desde a origem como um método terapêutico resultante da investigação farmacológica experimental, que visa conhecer melhor as propriedades das substâncias medicamentosas.

Le parcours de Hahnemann lors de ses études de médecine nous conduit à Vienne au milieu du 18ème siècle. Sa publication de 1796, à l›origine de l›homéopathie, montre qu›il s›inscrit dans la recherche en vigueur à l›école de médecine de Vienne. Hahnemann a repris et structuré les travaux réalisés en 1760 par Stoerck basés sur la méthode expérimentale pour étudier les propriétés des substances médicamenteuses. Stoerck puis Hahnemann ancrent leurs travaux en filiation du concept hippocratique. En cela l›homéopathie dès l›origine s›inscrit comme une méthode thérapeutique issue de la recherche pharmacologique expérimentale pour mieux connaitre les propriétés des drogues médicamenteuses.

Hahnemann’s journey as a medical student takes us to Vienna in the mid- 18th century. His publication of 1796, in the early days of homoeopathy, is a clear illustration of this author’s input to the research conducted at the Vienna school of medicine. Hahnemann resumed and structured the work developed in 1760 by Stoerck using the experimental method to study the properties of drug substances. Stoerck and later Hahnemann anchored their work in the Hippocratic concept. Consequently, homoeopathy stands out from the start as a therapeutic method delivered by experimental pharmacological research that envisages understanding better the properties of medicines.