Império, colonialismo e pós-colonialismo: os jardins da memória e as melancolias da crítica histórica contemporânea

Abstract

Ensaia-se com o presente título um inquérito analítico centrado no campo da crítica histórica contemporânea em torno de categorias como império, colonialismo e pós-colonialismo. Debruçaremos sobre a problemática da memória reificada em torno da sacralização da ideia de império e de colonialismo durante o Estado Novo nas colónias (a partir de determinadas práticas simbólicas comemorativas), assim como algumas das mitificações discursivas que as sustentavam. Subsequentemente, colocaremos em análise a vigilância crítica historiográfica pós-colonial em torno da desconstrução dos essencialismos identitários subjacentes a essas práticas simbólicas que pretendiam reificar a memória do império e do colonialismo nas colónias, assim como o diagnóstico da duplicidade da condição pós-colonial que se estabelece a partir da complexa relação contemporânea com a memória colonial, imperial, e anti-colonial.

Ce titre essaie de faire une enquête analytique centrée sur le domaine de la critique historique contemporaine autour de catégories comme empire, colonialisme et post-colonialisme. Nous mettrons en exergue la problématique de la mémoire substantivée autour de la sacralisation de l’idée d’empire et de colonialisme pendant l’État Nouveau dans les colonies (à partir de certaines pratiques symboliques cérémonielles), ainsi que des mystifications discursives qui les soutenaient. Subséquemment, nous analyserons la vigilance critique historiographique post-coloniale autour de la déconstruction des essentialismes identitaires sous-jacents à ces pratiques symboliques qui voulaient substantiver la mémoire de l’empire et du colonialisme dans les colonies, ainsi que le diagnostique de la duplicité de la condition post-colonial qui s’établit a partir de la complexe relation contemporaine avec la mémoire coloniale, impériale et anti-coloniale.

The present paper attempts an analytical approach within the framework of contemporary historical criticism to the categories of empire, colonialism and post-colonialism. We will focus on the issue of the reified memory of the sacralisation of the concepts of empire and colonialism during the New State in the colonies (through some symbolic commemorative events), and on some discursive mythifications that sustained them. Subsequently, we analyse the post-colonial historiographic critical approach to the deconstruction of the identity essentials of these symbolic acts, which intended to reify the memory of the empire and colonialism in the colonies, as well as to diagnose the duplicity of the post-colonial condition that develops from the complex modern relationship with colonial, imperial and anti-colonial memory.