Sistema de apoio à decisão na comunicação de acidentes graves

Abstract

Sistema de apoyo a las decisiones en la comunicación de accidentes graves - Como consecuencia de la actividad de producción, manipulación, almacenaje y transporte de sustancias químicas peligrosas en un área industrial, puede ocurrir un accidente químico grave, que puede afectar a las empresas vecinas y a la población adyacente. Teniendo en cuenta los diversos escenarios de daños físicos y humanos, el objetivo de este proyecto se centró en el desarrollo de una aplicación de apoyo a la decisión en la comunicación de accidentes graves a las autoridades de protección civil. La aplicación de metodologías, utilizando software específico, da como resultado el desarrollo de una aplicación que tiene por objeto permitir y facilitar esta toma de decisiones, apoyando a la dirección de emergencia de las empresas para gestionar este tipo de comunicación en situaciones de crisis.

Devido à actividade de produção, manuseamento, armazenagem e transporte de substâncias químicas perigosas numa área industrial, pode ocorrer um grave acidente químico, que pode afectar as empresas vizinhas e a população envolvente. Perante os vários cenários de danos físicos e humanos, o objectivo deste projecto centrou-se no desenvolvimento de uma aplicação de apoio à decisão na comunicação de acidentes graves às autoridades de protecção civil. A aplicação de metodologias, com recurso a software específico, resultaram no desenvolvimento de uma aplicação que visa permitir e facilitar esta tomada de decisões, apoiando a direcção de emergência das empresas a gerir este tipo de comunicações em situações de crise.

Systeme d'aide a la decision pour la communication d'accidents graves - Dû à l’activité de la production, du maniement, de stockage et du transport de substances chimiques dangereuses dans un secteur industriel, il peut se produire un grave accident chimique, qui peut affecter les sociétés voisines bien que la population enveloppante. Prenant en compte les divers scénarios de dommages physiques et humains, l'objectif de ce projet s'est centré dans le développement d'une application vers l'aide à la décision à prendre sur la communication d'accidents graves aux autorités de la protection civile. L'application de méthodologies, avec ressource à un logiciel spécifique, a résulté dans le développement d'une application laquelle a le bût de permettre et faciliter cette prise de décisions, en aidant la direction d'urgence des sociétés, à gérer ce type de communications en situations de crise.

Decision support system for communication in serious accident - A serious chemical accident can occur at industrial site due its production activity and handling, storage and transportation of hazardous chemicals. Such accidents may affect surrounding business companies and population. Given the various physical and human scenarios, this project focuses on developing a decision support application for reporting serious accidents to the civil protection authorities. The application of methodologies, using specific software, resulted in the development of an application that aims to enable and facilitate this decision making, supporting the emergency steering of the companies to manage this type of communication in crisis situations