Imigração e territórios em mudança: teoria e prática(s) do modelo de atração-repulsão numa região de baixas densidades

Abstract

Os estudos pioneiros de Ravenstein (1876, 1889) tiveram um carácter determinante na construção do quadro teórico associado às migrações. Ao desenvolver os princípios do modelo de atração-repulsão, o autor destaca o papel da dinâmica territorial na estruturação do projeto migratório dos indivíduos, cuja decisão de se deslocarem do local de origem para um determinado destino estará relacionada com a percepção positiva ou negativa face a determinados aspetos de ambos os lugares. Significa que, por um lado, os migrantes serão influenciados pela existência de fatores repulsivos existentes no território de partida; por outro, a escolha do território de destino estará condicionada pela existência de fatores atrativos, nomeadamente de cariz económico, laboral e social. Lee (1969) continua o trabalho de Ravenstein, embora lhe faça algumas críticas, considerando a existência de obstáculos intervenientes e de fatores pessoais como aspetos determinantes a considerar na decisão de migrar. Assim, parte-se do princípio que há uma tendência para que os migrantes se desloquem de áreas pouco povoadas para áreas de maior concentração humana; de regiões de baixas densidades para regiões dinâmicas do ponto de vista económico e social; de territórios pobres e pouco desenvolvidos para territórios com um maior nível de desenvolvimento. Porém, coloca-se em causa a linearidade do processo: será que as regiões consideradas repulsivas não podem revelar dinâmicas diferenciadas (neste caso positivas) face a distintas realidades migratórias? Com o objetivo de clarificar a questão, procurar-se-ão discutir os princípios estruturantes do modelo de atraçãorepulsão de Ravenstein, tendo em conta não só a análise crítica de Lee, como também os pressupostos defendidos pelas principais teorias e modelos migratórios, numa perspetiva de complementaridade. Além desta construção teórica, será analisado o estudo de caso de um território português de baixas densidades, com características territoriais potencialmente repulsivas, na sub-região do Alto Alentejo. O interesse de investigação nesta área geográfica está relacionado com o facto de, ao longo da última década, se ter verificado uma renovada dinâmica territorial à escala local, gerada pela presença de grupos de imigrantes que aí residem e trabalham. A partir da compreensão das motivações de deslocação destes indivíduos entre os dois pólos migratórios (origem e destino), tentar-se-á discutir em termos práticos, a validade e as fragilidades do modelo migratório em causa.

Les études pionnières de Ravenstein (1876, 1889) ont apporté une empreinte déterminante en ce qui concerne la construction du cadre théorique qu’on associe aux migrations. En développant les principes du modèle d’attractionrépulsion, l’auteur met en évidence le rôle de la dynamique territoriale dans la structuration du projet migratoire des individus, dont la décision de se déplacer du point d’origine vers une certaine destination serait en rapport avec la perception positive ou négative devant certains aspects de tous les deux lieux. Cela veut dire que, d’un côté, les migrants seront influencés par l’existence de facteurs répulsifs lesquels existent dans le territoire d’origine; de l’autre, le choix du territoire de destination sera conditionné par l’existence de facteurs attractifs, notamment d’aspect économique, de travail et sociale. Lee (1969) continue le travail de Ravenstein, quoiqu’il lui fasse quelques critiques, tout en considérant l’existence d’obstacles qu’interviennent et des facteurs personales en tant qu’aspects déterminantes à considérer pour la décision de migrer. De cette façon, on est d’accord qu’il y a une tendance pour que les migrants se déplacent de régions peu peuplées vers des régions d’une concentration humaine plus forte; de régions à baisses densités vers des régions plus dynamiques du point de vue économique et sociale; de territoires pauvres et peu développés vers des territoires qui profitent d’un niveau de développement plus haut. Cependant, on met en cause la linéarité du procédé: les régions jugées répulsives ne peuvent-elles pas révéler des dynamiques différenciées (dans ce cas positives) par rapport à de réalités migratoires différentes? Ayant pour but rendre plus clair cette question, on cherchera à débattre les principes structurants du modèle d’attraction-répulsion de Ravenstein, tout en tenant compte pas seulement de l’analyse critique de Lee, mais aussi les prémisses défendues par les plus importantes théories et modèles migratoires, dans une perspective de complémentarité. Outre cette construction théorique, on analysera l’étude de cas d’un territoire portugais à baisses densités, lequel possède de caractéristiques territoriales potentiellement répulsives, dans la sous-région Alto Alentejo. L’intérêt de recherche dans cette région géographique est lié au fait qu’on a constaté, durant la dernière décennie, une dynamique territoriale à l’échelle locale renouvelée, générée par la présence de groupes d’immigrés qu’y habitent et travaillent. Ayant comme point de départ la compréhension des motivations de déplacement de ces individus entre les deux pôles migratoires (origine et destination), on essayera de débattre, dans des termes pratiques, la validité et les fragilités du modèle migratoire en question.

The Pioneer studies by Ravenstein (1876, 1889) had a determinant character in the construction of the theoretical Framework associated to migrations. By developing the principles of the attraction-repulsion model, the author highlights the role of the territorial dynamic in structuring the migration process of the individuals, whose decision of moving from the place of origin to a certain destination is connected to the positive or negative perception towards certain aspects of both places. Meaning, on the one hand, that migrants are influenced by the existence of repulsive factors on the departure territory; on the other hand, the choice of the destination territory will be conditioned by the existence of attractive factors, namely in economic, work and social terms. Lee (1969) continues Ravenstein’s work, although with some critics, considering the existence of intervening obstacles and personal factors as determinant aspects to be considered in the decision to migrate. Therefore, it is assumed that there is a tendency so that migrants come from sparsely populated areas to places with a larger human concentration; from low density regions to economically and socially dynamic areas; from poor and low development territories to territories with greater levels of development. However, it is questioned the linearity of the process: can the considered repulsive areas reveal different dynamics (in this case, positive dynamics) against opposite migratory realities? Aiming to clarify the issue, it is intended to discuss the structuring principles of the attraction-repulsion model by Ravenstein, bearing in mind not only the critical analysis by Lee, but also the assumptions defended by the main migration models and theories, in a perspective of complementarity. Besides this theoretical construction, it will be analyzed the case study of a Portuguese low density territory with potentially repulsive characteristics in the Alto Alentejo sub-region. The research interest of this geographical area is related with the fact that, throughout the last decade, a renewed territorial dynamics at a local scale is being verified, generated by the presence of immigrant groups that live and work in this area. From the understanding of the moving motivations of these individuals between these two migration poles (origin and destination), it will be tried to discuss in practical terms the validity and fragility of the migration model in question.