Le partenariat euro-méditerranéen: un projet a dimensions multiples

Abstract

Este artigo aborda a “questão euro- -mediterrânea” e apresenta o projecto de “parceria euro-mediterrânea” lançado em Barcelona (1995), as suas origens próximas e longínquas, o seu conteúdo, os seus objectivos e as principais questões levantadas à sua volta, nomeadamente no plano económico e geopolítico.

Cet article s’intéresse à la “question euroméditerranéenne” et présente le projet de “partenariat euro-méditerranéen” lancé à Barcelone (1995), ses origines proches et lointaines, son contenu, ses objectifs et les principales questions soulevées à son égard, notamment sur le plan économique et géopolitique.

This article focuses on the “Euro- -Mediterranean question” and presents the “Euro-Mediterranean partnership” started in Barcelona (1995), its close and far origins, its content, its aim, and the main questions raised by this project, namely at the economical and geopolitical level.